Mp3Books
Обложка аудиокниги «Божественная комедия. Самая полная версия»
  • Длительность17 ч 19 мин
  • Оценка★ 1,7 · 17
  • Год2024

Божественная комедия. Самая полная версия

Данте Алигьери

Божественная комедия. Самая полная версия
0:00—
Ознакомительный фрагмент закончился. Полная аудиокнига — на Литрес, в том числе по подписке.

Настоящее издание посвящается величайшему французскому гравёру, иллюстратору и живописцу Гюставу Доре. Прошло семь столетий со времени создания «Божественной комедии», но и по сей день произведение это является одним из самых читаемых в мире. Гений Данте повергает нас в самое сердце ада человеческой души и постепенно влечет за собой к райским вратам добродетели и радости. Гений Доре ярчайшим образом проявился в знаменитой серии гравюр, иллюстрирующих этот выдающийся памятник эпохи Ренессанса. Доре называют величайшим иллюстратором XIX века за непревзойдённую игру света и тени в его графических работах. В данной книге представлен первый полный русский перевод, выполненный Дмитрием Егоровичем Мином в соответствии со всеми особенностями стихотворного размера подлинника, то есть терцинами. В 1907 году Императорская Академия наук присудила изданию «Божественной комедии» в переводе Мина премию А. С. Пушкина, отметив его как лучший на русском языке. Третья часть поэмы Данте – «Рай» – публикуется в переводе Николая Голованова, также выполненном с сохранением размера и рифмовки подлинника. В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Цикл «Коллекционное иллюстрированное издание» по порядку

  1. Алые Паруса. Бегущая по волнам. Золотая цепь. Хроники Гринландии
  2. Белая гвардия. Михаил Булгаков как исторический писатель
  3. Белый снег России
  4. Божественная комедия. Самая полная версия
  5. Все сказки Гауфа
  6. Инспектор Лосев
  7. Кондуит. Три страны, которых нет на карте: Швамбрания, Синегория и Джунгахора
  8. Мертвые души. Поэма
  9. Падение дома Ашеров. Страшные истории о тайнах и воображении
  10. Собор Парижской Богоматери. Париж (сборник)
  11. Сокровища музея Андрея Рублёва
  12. Тимур и его команда. Все произведения для детей
  13. Тысяча и одна ночь. Сказки Шахерезады. Самая полная версия

Ещё у автора

все →

Похожие аудиокниги